Keďže máme ten vianočný čas, tak samoška máme aj my pre vás štedrú nakladačku. A máme v tom už dlhodobo jasno, radšej zážitky ako plné skrine hlúpostí. V prítmí priateľského Re:freshu sa toho udeje vždy habadej, tak ber kamošov pod pazuchu a prídi omrknúť, aké máme parádne vianočné gule. Spoza mixu sa o housovú a techno nádielku postarajú Neusanf a Vesnu. Náš teplý vianočný dejchánek si užiješ vďaka podpore vodky Absolut. Vstupné na party je 5 eur.

ENG: It´s Christmas time and we swear to Christ that we did not forget to prepare a gift for you. We know you for some time, so better than some junk you´d like to have some funk, don´t ya? Well, house and techno by Neusanf and Vesnu, of course. Grab your friends and take a look at our balls in the shadowy Re:fresh. The Gaysmas is powered by Absolut vodka. Entry: 5 EUR.

Vianočná edícia gay party Tutti Frutti bude opäť plná všetkých tých vianočných cajdákov, ktoré máme tak radi. Áno, áno, aj Wham aj Mariah Carey! A viackrát za večer! Za mixom sa bude s vami blázniť DJ Ned. Nachystané bude aj vianočné prekvapčo. Vstupné na party je za 4 eurá.

ENG: There is a legend: Every year – when The Christmas is near – Mariah and Wham appear

… and they won´t get gone even at the Xmas edition of Tutti Frutti. DJ Ned is already preparing the christmasest songs ever. And there is a surprise for you as well! Entry: 4 EUR.

Vaša obľúbená gay party Tutti Frutti má pre vás štefanský špeciál, nech máte kde vyskákať tie vianočné šnicle a uvidieť aj nové tváre po toľkých dňoch zavretých doma pri vianočnej jedličke. Budeme teda špásovať odušu, bo všetci dobre vieme, že na Štefana treba kus divočinu po tej rodinnej pohode. Rádiové hity a veselé popiny vám bude púšťať DJ Sanchez. Vstup na party je za 4 eurá.

ENG: Too much family and food? Come and switch with us to fury and fun! Special Štefan edition of Tutti Frutti gives you much needed break from being good and tamed. The best of pop will be served by DJ Sanchez. Entry: 4 EUR.

Prídi pookriať medzi chalošov, trošku poflirtovať, čosi fajné vypiť, pochichotať sa, požmurkať na toho fešiho pri vedľajšom stole. Queer Beer sa ti postará o príjemný večer plný pohody. A bude samozrejme aj hudbička, ktorá podporí koketnú a roztopašnú náladu – tento raz od DJ Moragama.

ENG:
Come and give him finally your number. Aren’t you curious what he’s doing? Does he like that Björk song as well? Is he into Avengers or Evita? You will never know unless you show up at Queer Beer. Chat, flirt and date while having the best drinks and soundtrack.

Najteplejší Silváč v meste, kde bude špásu habadej! Tak pridaj sa k nám a poď si užiť so svojou teplou rodinou túto rozmarnú rozlúčku s 2019 a veselé vítanie roku 2020. V priateľskom UHU Clube nájdeš 2 parkety: predná barová časť bude plná aktuálnych hitovíc, ktoré bude s chuťou mixovať Andree Deejay. Zadný dance floor bude kus smaženica a rezké housíky a techno od DJs Freezy a Vesnu. K tomu ešte šou od šiši drag queen menom La Cuntessa Adora Bulgina. Jednoducho Silváč, po akom ti srdce piští.

Vstupné je v predpredaji za 7 eur, na mieste za 10 eur. Je možnosť aj rezervačky stolu, čo stojí tiež 10 eur.

ENG: Oh, holy Mother of God! This is the welcoming of new year as you always wanted. In the friendly atmosphere of UHU Club you´ll find two stages. In the front there is andree deejay with his pop roulette while there´s gonna be a techno and house banger in the back by Djs Freezy and Vesnu. The crazy extravaganza by our very own drag queen La Cuntessa Adora Bulgina is only the cherry on top!

The pre-order entry is 7 EUR / on-site 10 EUR. Table reservations: 10 EUR.